Posted: April 13th, 2009, 7:04 am
OOPS现已开放了其最新的会员内容与管理系统，旧系统数据将逐渐转移至新系统中。从官方介绍及个人试用情况看，OOPS引入新系统将可融合义工翻译与管理、课程资料收集、学习群体社区等功能，其中尤其以学习群体社区/SNS的潜在优势为重；该系统将可打通课程需求决策与译成课程学习管理增值的“任督二脉”，使OOPS作为MITOCW的汉译机构完全建立原生课程在华语地区推出后的后期渠道体系。
<a href='http://pic.leech.it/pic.php?id=2f1e0619myoops2ui.png' target='_blank'>
</a>
<a href='http://pic.leech.it/pic.php?id=2f1e0619myoops2ui.png' target='_blank'>
</a>
为了提升开放式课程的使用方便程度和整理上的优势，以及资料库中的管理效率（方便大家的搜寻），我们的开放式课程计画推出新的介面，让各位可以用订阅、自行定做介面的方式来管理你感兴趣的课程。
<a href='http://www2.myoops.org/' target='_blank'>http://www2.myoops.org/</a>
在新的系统中除了有可以简易搜寻、和查找翻译的功能之外，您还可以在课程底下留言、增加您对於该课程的评语、看法和标籤，让整个网站的价值藉由您的参与而提升。
不过，一切还是先请您从登录您的资料开始吧！后续我们会再为您介绍这新系统的各种功能和参与，甚至还包括一些新的活动喔！
感谢您的参与！如果新系统有任何问题，请留言於：http://www2.myoops.org/main.php?act=feedback