OOPS网站视频课程字幕乱码解决方案
Posted: November 24th, 2006, 2:20 am
可选择不同的、对观看者方便的解决方法
- 有亂碼就有吃到字幕,但可能是UTF-8或是ANSI的字幕編碼問題,預先解決方是就是將檔案用NOTEPAD打開,重存編碼為原先編碼的另外一個。
- ‘與Michael Dell對話’的影片字幕為Big5碼(繁體中文) ,使用簡體中文的朋友, 可以使用ConvertZ轉換成GB碼再回存,相信就可以正常播放字幕了
- EditPlus裡打開後重載入另一編碼模式,在這裡是UTF-8或GB這樣的保存一下即可。
- 直接從簡體網頁下載,例如‘與Michael Dell對話’的視頻材料(More to go at http://mitworld.mit.edu/)