Page 1 of 1

15.812秋季课程营销管理专有词汇英汉对照译名表

Posted: June 13th, 2004, 3:37 am
by aRNoLD
  • 同一品牌可能在不同的PDF档中出现,因此按字母顺序排列
  • 在大陆正式上市或工商注册的品牌、商标、公司名称
a b c d e

AIWA 爱华,日本电器制造商
AOL 美国在线
AT&T 美国电报电话公司
Black & Decker 百得,工具制造厂商
Bic 比奇,非高档用笔
Bosch 博世,德国工具家电制造商
Braniff Airlines 布拉尼夫航空公司
Business Week 商业周刊
Calyx & Corolla 花萼与花冠,旧金山一家网络花店
Cartier 卡地亚,世界名表品牌
Citizen 西铁城, 日本手表品牌
Crest 佳洁士 克瑞斯 宝洁公司
Cross 高仕, 高档用笔
DeWalt 得伟 美国电动工具制造商
Dr. Pepper 七喜公司的碳酸饮料
Emerson 艾默生,法国家电电器生产商

Posted: June 13th, 2004, 7:51 am
by aRNoLD
f h g i j k l


Fed Ex 联邦快递,美国一家快递服务公司
Gatorade 佳得乐,Quaker佳格公司的运动型饮料
Gleem 格利姆(牙膏) 葛林
Hitachi 日立,日本家电工业制造商

Posted: June 13th, 2004, 7:51 am
by aRNoLD
m n o p q r

Makita 日本牧田,工具制造厂商
Miller 米勒,美国啤酒品牌
The New York Times 纽约时报
Panasonic 松下,日本家电电子制造商
Pentium 奔腾 英特尔公司
Perrier 矿泉水 译为巴黎水、沛綠雅
Philips 荷兰菲利浦电器公司
Pilot 百乐 钢笔制造商
Popular Science 大众科学 科技时代
Prilosec 洛赛克 质子泵抑制剂(PPI)
Prevacid 达克普隆
Rolex 劳力士,世界名表品牌

Posted: June 13th, 2004, 7:51 am
by aRNoLD
s t u v w x y z

Seiko 精工,日本手表品牌
Sears 美国西尔斯连锁店,西施公司
SONY 索尼,日本电器制造商
Sports Illustrated 体育画刊 美国体育杂志
TI, Texas International 德克萨斯国际航空公司,德州国际
Time Warner 美国,时代华纳公司
Timex 天美时,瑞士手表品牌
Tissot 天梭, 瑞士手表品牌
Zebra 斑马,日本圆珠笔