Page 1 of 1

[Video]百万美国老人安享晚年之梦尤远在天边

Posted: December 14th, 2018, 3:01 pm
by aRNoLD
"I blame myself": Retirement remains out of reach for millions of Americans

source: https://www.cbsnews.com/news/i-blame-myself-retirement-remains-out-of-reach-for-millions-of-americans/
Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=_cPLrEAqgDc
百度网盘链接: https://pan.baidu.com/s/1kshBWEhxFDUp-KdN9pUEig 提取码: a5ka

WAGONER, Okla. — For the first time since the 1940s, Americans are reaching retirement age in worse financial shape than their parents. An estimated 10 million people older than 65 are still working — a number that has more than doubled since 1985.

"If I had planned harder when I was younger and if things had went better, I wouldn't be going to work this morning. I'd be going fishing or I'd be going hunting," said Tom Coomer. "Or I would be ... going on a little trip somewhere." (注意此段虚拟语句的用法)

"That's in my mind a lot and I blame myself for it."

At 80 years old, Coomer is still working as a part-time greeter five days a week at a Walmart in Oklahoma. Coomer is one of the nearly 10 million Americans over 65 who are still working.

Coomer is a kidder, but why he's still working is no joke.

"When you lose your retirement at a big place like McDonnell Douglas, you need a job," he said.

In 1994, aerospace manufacturer McDonnell Douglas closed its plant in nearby Tulsa. Coomer, a machinist, had worked there for 29 years.

"All of a sudden, the loudspeaker come on and it said, 'Attention, McDonnell Douglas will close in 60 days.' And I mean, we stopped and looked at each other and thought, 'What in the world?' And to me, that was just like you had walked up and slapped me in the face," Coomer said.

He was 56 years old with an eighth-grade education and one year shy of a full pension. Financially, the Coomers have never recovered. Over the years, they burned through retirement savings and downsized their house and lifestyle, but still have a mortgage they can never pay off.

The average American over 65 lives on about $4,125 a month. With his Walmart checks, their Social Security, and his partial pension, Tom and Ellen Coomer live on around $3,100 a month.

Tom's wife of 63 years has four heart blockages and diabetes. He checks on her every work break.

"Never get her out of my mind, had her too many years. I can't afford to lose her," he said.

Tom Coomer worries he'll never be able to afford retirement.

"He likes to work and needs to work. But I feel guilty, too, because he's having to work at his age," Ellen Coomer said.

"It hurts me that I can't do for her what I wanna do," Tom said. "I was right at the door, but I never did get to go through it." (此句结合视频采访中提到的美国梦,意为我已经到了门边,但根本无法越过门槛进到里屋)

references:
1. in good/bad/poor etc shape: in good, bad etc condition, or in good, bad etc health
For an old car, it’s in pretty good shape.
The economy is in worse shape now than it was last year.
Kaplan seemed to be in better shape than either of us.
2. out of/beyond (somebody’s) reach/reach: the distance that you can stretch out your arm to touch something
Keep chemicals out of the reach of children.
3. one year shy of a full pension/shy: having less than the full or specified amount or number (SHORT)
just shy of six feet tall
4. burned through retirement savings/burn: undergo discomfort or pain
5. check on: to make sure that someone or something is safe, is in a satisfactory state, or is doing what they should be doing
Honey, can you go upstairs and check on the kids?
My neighbour comes in once a week to check on things and feed the fish.