[Grammar]《经济学人》(Jun 18th 2009)一篇文章中遇到的几处问题
Posted: July 13th, 2009, 4:44 am
A warm welcome but little money
Jun 18th 2009
From The Economist print edition
Q1. Morgan Tsvangirai may be forgiven for occasionally losing track, so crammed has his schedule been on his first official tour abroad as Zimbabwe’s prime minister. (line1,paragraph2)
句中so 引导的是一个什么句子,在句中做什么成分?
Q2. Anxious to boost Mr Tsvangirai at the expense of Mr Mugabe, foreign leaders have showered him with praise. (line1,paragraph4)
在不定式前面加一个adj,该adj在句中充当什么成分?
Q3. Some have even accused him of trying to deceive his interlocutors by painting too rosy a picture of the new Zimbabwe, perhaps out of a misplaced sense of patriotism.(line5,paragraph5)
平常都是a rosy picture ,这里加了一个too,怎么就变成了too rosy a picyure?
Q4. But Zanu-PF is already warning its people to prepare for a snap election, perhaps as early as next March, in an apparent attempt by Mr Mugabe to block the introduction of a planned new constitution, with clear limits on executive power and strict rules for elections. (line2,paragraph6)
红色字体为什么不用现在完成时?
Q5. And the 85-year-old Mr Mugabe continues to call the shots in what is supposed to be a partnership of equals.(line3,paragraph7)
句中what指什么?
Q6. So Mr Tsvangirai got little change when it came to winning direct financial support for his power-sharing government. .(line1,paragraph8)
红色字体中to是介词吗?为什么后面用win的-ing形式?
Q7. A little of this already does go on what could be termed development projects, but for the moment Western governments are keen to spend most of this money on basic help for people who need food, medicine and clean water.(line4,paragraph9)
这里go on 是什么意思?
Q8. That he has been welcomed by some of the world’s most powerful leaders and given a red-carpet treatment wherever he goes is itself a notable advance for Zimbabwe. (line1,last paragraph)
红色字体的句子在句中做什么成分?
Jun 18th 2009
From The Economist print edition
Q1. Morgan Tsvangirai may be forgiven for occasionally losing track, so crammed has his schedule been on his first official tour abroad as Zimbabwe’s prime minister. (line1,paragraph2)
句中so 引导的是一个什么句子,在句中做什么成分?
Q2. Anxious to boost Mr Tsvangirai at the expense of Mr Mugabe, foreign leaders have showered him with praise. (line1,paragraph4)
在不定式前面加一个adj,该adj在句中充当什么成分?
Q3. Some have even accused him of trying to deceive his interlocutors by painting too rosy a picture of the new Zimbabwe, perhaps out of a misplaced sense of patriotism.(line5,paragraph5)
平常都是a rosy picture ,这里加了一个too,怎么就变成了too rosy a picyure?
Q4. But Zanu-PF is already warning its people to prepare for a snap election, perhaps as early as next March, in an apparent attempt by Mr Mugabe to block the introduction of a planned new constitution, with clear limits on executive power and strict rules for elections. (line2,paragraph6)
红色字体为什么不用现在完成时?
Q5. And the 85-year-old Mr Mugabe continues to call the shots in what is supposed to be a partnership of equals.(line3,paragraph7)
句中what指什么?
Q6. So Mr Tsvangirai got little change when it came to winning direct financial support for his power-sharing government. .(line1,paragraph8)
红色字体中to是介词吗?为什么后面用win的-ing形式?
Q7. A little of this already does go on what could be termed development projects, but for the moment Western governments are keen to spend most of this money on basic help for people who need food, medicine and clean water.(line4,paragraph9)
这里go on 是什么意思?
Q8. That he has been welcomed by some of the world’s most powerful leaders and given a red-carpet treatment wherever he goes is itself a notable advance for Zimbabwe. (line1,last paragraph)
红色字体的句子在句中做什么成分?